Prevod od "kutiji na" do Brazilski PT

Prevodi:

caixa sobre

Kako koristiti "kutiji na" u rečenicama:

Udobnije je od života u kartonskoj kutiji na otpadu.
É mais confortável do que viver num barraco no lixo, senhor.
Možete ga odneti u crnoj kutiji na kojoj sedite, g-dine Tubal.
Pode levá-lo no caixão preto sobre a qual está sentado, Sr. Tubal.
Zašto ste živeli u kartonskoj kutiji na Tomkinsovom trgu?
Porque que mora numa caixa de papelão na Tompkins Square?
Ja sam taj koji mora da se isprazni u kutiji na sredini kuhinje.
Eu sou aquele que tem que se aliviar numa caixa no meio da cozinha.
To je radioaktivni materijal koji smo ostavili u kutiji na Simeriji.
Esse é o material radioativo que deixamos na caixa do instituto Sagan em Cimeira.
Èujem da ga drži u kutiji na stoèiæu.
Fica numa caixa na mesa de cabeceira.
" Da liprva dama ima staklene peci Bocice isprica u zakljucanoj kutiji... Na nocnom ormaricu...? "
"A primeira dama tem quatro ampolas e uma seringa em uma caixa... na mesa de cabeceira?"
Koji si našla. U zatvorenoj kutiji na kojoj piše liène stvari.
E achou, na caixa escrito "objetos pessoais".
Visiš zarobljen u kutiji na 70-tom spratu.
Mas está preso em uma caixa de aço pendurado a uma altura de 70 andares.
Takoðe, moja znaèka je u kutiji na stolu.
Meu distintivo também está aí, numa caixa.
Dolje je, u kutiji, na podu pored polica.
Está lá em baixo, dentro de uma caixa, no chão, perto das prateleiras
U kutiji na kojoj piše "gumeni meci"?
Estam na caixa marcada "balas de borracha"?
Malo je bizarno, mislim razgovaram s tobom ovde i odjednom iskoèiš u kutiji na mom raèunaru.
Isto é um pouco estranho, de repente você aparece no meu computador.
Ja sam iznenaðen što ti nisi... živiš u kutiji na...
Pensamos: isso é ótimo! Nada com que nos preocupar! Sim.
Ali Chuck, ja sam vidio Evelynino tijelo u kutiji. Na pogrebu kod kuæe.
Chuck, eu vi o corpo de Evelyn no caixão durante o funeral.
Kao preventiva pogrešnih pozitivnih očitavanja, podaci se sabiraju u zatvorenoj kutiji na hard disku kompjutera.
Para evitar os falsos positivos, os dados são coletados cegamente numa caixa vedada no disco rígido de um computador.
Pisma su u kutiji na stolu.
As cartas estão na caixa sobre a mesa.
Endijevu narukvicu sa imenom drži u kutiji na tavanu.
Ela se casou quatro vezes. O bracelete do Andy está numa caixa no sótão.
Ne oèekujem da mi oprostite, ali ako budete želeli, naæi æete me u kartonskoj kutiji na uglu Mitingove i Tejerove.
Não espero que me perdoem, mas se perdoarem, me encontrarão numa caixa de papelão na esquina da Meeting com a Thayer.
Da su svi dokumenti, ovaj, sve što je bilo u novinama je u kutiji na vrhu.
Todos os arquivos, tudo que saiu nos jornais - está na caixa de cima.
Zarobljen sam u kutiji na kotaèe.
Veja, estou preso nesta caixa eternamente.
Nema traga sigurnosnoj kutiji na kojoj je Džek petljao.
O que ela perguntou em seguida?
Bila je upravo u ovoj kutiji na kojoj piše "Nije trava".
Estava bem aqui nessa caixa que dizia "não é bagulho".
U ormaru, u kutiji na kojoj piše Džej.
Dentro de uma caixa no armário marcado com "Jay".
Bio je u kutiji na ambasadorovom stolu.
Estava em uma caixa na mesa do embaixador.
Proveo sam 4 dana zarobljen u èeliènoj kutiji na naftnoj platformi punoj robota-vilièara.
Passei quatro dias preso em uma caixa de aço em uma plataforma. Cheio de robôs de empilhadeira.
Ali pre toga, uzmi onu stvar koja se nalazi u drvenoj kutiji na levoj polici u skladištu a da te pri tome mama ne provali!
Mais importante que isso, não deixe ela descobrir o que eu escondi naquela caixa de madeira! Está na prateleira esquerda do depósito!
Bio je zarobljen u metalnoj kutiji na 1400 stupnjeva.
Ficou preso a uma caixa de metal a 760ºC.
Pronašla si votku... u garaži iza ventilatora u kutiji na kojoj je pisalo "Stajsko ðubrivo".
Na garagem, atrás do soprador de folhas, em uma caixa escrito "folhas".
Živeo je u kutiji na æošku moje zgrade.
Costumava morar numa caixa na esquina do meu prédio.
Mislim da su u kutiji na kuhinjskom stolu.
Acho que estão numa caixa em cima da mesa da cozinha.
Možete videti bledu svetlosnu mrlju u kutiji na desnoj strani.
Você pode ver uma leve mancha de luz na caixa à direita.
1.2161679267883s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?